By Andrew Mills, Marwa Rashad and Ahmad Ghaddar DUBAI/LONDON, June 12 (Reuters) - The United Arab Emirates has agreed to unlock billions of dollars for Iran, four sources said, in a tactical shift after weeks of Iranian attacks on the wealthy Gulf Arab state during the U.S.-Israeli war with the Islamic Republic.