Shipping traffic through the strategically vital Strait of Hormuz has slowed significantly, creating supply chain pressures that are expected to ripple through to Australian energy and manufacturing sectors.