The heat wave in Europe is constantly breaking new records and claiming new victims. But the understanding of what is causing the extreme weather does not seem to really sink in, writes DN's Johanna Frändén.