The retirements of baby boomers and generation X expose a structural challenge for companies, which face the loss of accumulated experience and decreasing interest among young people in management positions.