The hospital system completed its purchase of the South Euclid campus and is now in formal planning discussions with city officials about transforming the 48-acre property into a pediatric medical facility.