Eis que ao fim "O Urso" fez perfeito uso de sua máxima, "todo segundo conta". Sem os excessos e digressões que irritaram parte dos fãs nos últimos dois anos , a quinta e última temporada retornou à essência da série para concluir com doçura e inesperado otimismo sua história sobre um restaurante , gente neurótica e propósito comum. Deixa saudade.