El país vota este domingo si fija un tope de 10 millones a la población. Una localidad pequeña que conserva el sabor rural y una del área metropolitana de Zúrich que levanta rascacielos exponen el dilema que plantea el referéndum