The possible collapse of the Vaclav Havel Library has sparked a wider debate about how to approach the legacy of Czechia’s first president and democratic icon - as his widow revokes her consent for his name to be used.