The latest Homelessness Insights Report suggests the number of people living without shelter may have begun to stabilise - though there were both decreases and increases reported in different parts of the country.