Federal politician David Pocock has clashed with a senior Albanese government minister over a whistleblower claim that federal cabinet is considering plans to let AI companies train on Australian copyright material.