The Polish president is demanding a response over the naming of a Ukrainian military unit after the Ukrainian Insurgent Army, raising the possibility of stripping Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy of a state honour.