By Patricia Zengerle WASHINGTON, June 23 (Reuters) - The U.S. Senate backed legislation on Tuesday directing President Donald Trump to halt U.S. military action against Iran, the latest rebuke of the Republican president from an increasingly restive Congress.