We might not see Pedro Pascal’s face much in his performance as the always-helmeted Din Djarin — better known as the Mandalorian — in the latest “Star Wars” movie installment “The Mandalorian and Grogu.” But his voice and presence while…