Deux prévenus sont poursuivis devant le tribunal correctionnel de Bruxelles pour tentative d’assassinat. Les avocats demandent une requalification des faits en coups et blessures volontaires. Croquis de justice.