Opposition members have been arrested in Armenia while a pro-Russia party petitions the constitutional court to overturn the election victory of Prime Minister Nikol Pashinyan's government, signaling deepening political tensions.