In a Seoul courtroom in March this year, a prosecutor read out charges against Jeon Seung-il, a former art student, from an indictment first written in 1989. The language had not changed, nor had the charges. Thirty-seven years later, only the young defendant had grown old.