In France, a 15-year-old has been taken into temporary custody over suspected involvement in the hacking of a government website. The Agence Nationale des Titres Sécurisés (ANTS) stores personal identification data used for ID cards, passports, and driver’s licenses. The teenager is accused of taking part in a data breach that resulted in millions of records being offered for sale on the dark web.

Pour la troisième fois de sa carrière, la chanteuse colombienne Shakira prête sa voix à l’hymne officiel de la Coupe du monde de football 2026, cette fois en collaboration avec l’artiste nigérian Burna Boy. Le titre, baptisé « Dai Dai », mêle afro-beat et sonorités latines, dans un mélange rythmé pensé pour accompagner la compétition. […]