Democrats and advocacy groups asked a federal court to quickly reject President Trump's executive order on compiling citizenship lists and creating traceable mail-in ballots, arguing the measures in a Thursday hearing.