Les tirs de roquettes qui ont visé les environs de Smara le 5 mai ont touché des zones civiles et ont fait deux victimes. Revendiquée par le Polisario, cette opération marque un regain de tensions dans le dossier du Sahara occidental et soulève des interrogations sur l’évolution des modes d’action du mouvement séparatiste.