A Ukrainian initiative tracking the forced deportation of children reports that at least 20,000 Ukrainian girls and boys remain held by Russian families and authorities, raising urgent questions about whether they can ever be returned home.