At least four people were killed, including three in the Moscow region, after Ukraine launched its biggest overnight drone attack on the Russian capital in more than a year, local officials said on Sunday.